Hollywood has long mesmerized eager moviegoers with femme fatales: mysterious women whose seductive charms ensnare men into dangerous—often fatal—situations.

Femme fatales are not merely fiction, however. At the centre of current events is a rogue player that singularly and stubbornly defies international norms: North Korea, a state that has used its own femme fatales to capture the world’s ...